I Translate Many Languages Including Arabic, English, French And German And Vice Versa
Posted By: Rahma salem
About this Talent:
I am good at translating different languages, including Arabic, German, French and English. I love this field, so I will work hard and sincerelyAn experienced interpreter and translator with seven years of experience with local and foreign companies. I have a good and great experience resulting from my contact with many sworn translators, experts and linguists. I have the ability to translate in all fields, but I specialize in legal translationResponsibilities and Achievements: Translating many legal texts, e-mails and decrees. I also attended many meetings for interpretation.Why did you choose this field because it?Translation is not basically a mere transfer of each word with its corresponding in the target language, but rather a transfer of the rules of the language that communicates the information and the transfer of the information itself and the transfer of the writer’s thought, culture and style as well, but theories differed in translation on how to transfer this information from the source to the target, George Steiner described the theory of the trinity of translation: literal (or word for word), free (connotation by connotation) and honest translation.[2]
Translation is considered an independent art in itself, as it relies on creativity, linguistic sense, and the ability to bring cultures closer together, and it enables all mankind to communicate and benefit from each other's experiences. It is an art as old as written literature. Portions of the Sumerian Epic of Gilgamesh, among the oldest known works of literature, have been translated into several Asian languages since the second millennium BC.
Salient Features:
| Job Price:300 | Duration : 4 hours |
| Location: Rs.UAE | Languages Known : english |
